Curacao

(Papiamentu)

Nos ke krea un konsenshi digital serka nos hoben nan!

Kòrsou ta trahando duru pa digitalisá su mes komo isla. Ta importante ku tur hende por partisipá den esaki. Pesei nos ke konsientisá hinter poblashon di e posibilidad i riesgo nan di e mundu digital. Asina tur hende por tuma nan mes desishon nan. Hoben nan ta un parti importante den e desaroyo aki.


Abo sa kiko ta pasando ora bo ta online?

Esei ta eksaktamente loke nos ke trese mas atenshon pe serka nos hoben nan.

Topiko nan ku ta haña atenshon ta ‘Kon bo ta rekonose kiko ta berdaderamente online?’, ‘Kiko ta data?’ i ‘Abo ta wordu tentá online?


*


(Nederlands)

We willen samen digitale bewustwording onder jongeren stimuleren!

Curacao is hard aan het werk om van Curacao een echt digitaal eiland te maken. Hierin vinden we het belangrijk dat alle inwoners mee kunnen doen. We willen ervoor zorgen dat inwoners zich bewust zijn van de kansen en de risico’s van de digitale wereld, zodat ze hier zelf beslissingen over kunnen nemen. Jongeren zijn hierin een belangrijke doelgroep.

 

Weet jij wat er gebeurt als je online bent?

Dat is precies wat we nog meer onder de aandacht willen brengen bij jongeren.

Onderwerpen als ‘Hoe herken je wat echt is online?', ‘Wat is data?’ en ‘Word jij gepest online?’ krijgen aandacht.

Oproep tot meer bewustzijn

Enkele woorden over bewustzijn